Tema forte del volume: il lavoro, la discriminazione nei confronti dei meridionali e di una terra troppo spesso sottovalutata e martoriata, che attende il proprio riscatto. Una questione atavica e irrisolta a oltre un secolo e mezzo dall’unità d’Italia, rivissuta attraverso il racconto del percorso biografico e professionale dell’ingegnere Francesco Terrone, imprenditore campano controcorrente, che ha vissuto sulla propria pelle le difficoltà dell’emigrazione, del sottosviluppo del sud e della lotta alla criminalità organizzata. Un “figlio del sud” fortemente votato alla cultura, alla poesia e al mecenatismo, che nonostante ostracismi e pregiudizi, da convinto e caparbio meridionalista è riuscito a metter su un’azienda di livello, operativa in tutta Italia, che dà lavoro a tanti professionisti.

Alla presentazione del volume, moderata dal giornalista Enzo Agliardi, hanno preso parte, oltre ai protagonisti Forbice e Terrone, Domenico Falco presidente del Corecom e vicepresidente dell’Ordine dei giornalisti campani, Salvio Capasso responsabile del servizio “Imprese e territorio”, Carmine De Pascale, generale di corpo d’armata e consigliere regionale Campania.

Vivace e denso, il dibattito sul libro e sulla sua considerazione di fondo, condivisa ed esplicitata da Enzo Gagliardi in apertura di lavori, che: “Non bastano le diagnosi, ma vanno affrontati quelli che sono i veri problemi del Sud”.

Dopo Agliardi, Domenico Falco ha puntato l’obiettivo sul divario tra Nord e Sud, che – ha spiegato – “non nasce oggi, ma prima, quando fu ‘rapinato’ il Banco di Napoli, con la classe dirigente rimasta inerme. Il Mezzogiorno – ha chiarito –  ha bisogno di capitali ed investimenti: Terrone è un imprenditore, fa un’ammirevole sforzo, ma è uno sforzo solitario”.

Secondo Salvo Capasso: “il tema centrale, è il coraggio o meno di fare delle scelte radicali nel proprio lavoro. Fare impresa, significa agire ed essere aperti a mercato, globalizzazione e formazione. Il tessuto imprenditoriale, ora come ora, può essere rappresentato sotto forma di una piramide: al Mezzogiorno, c’è un problema di densità di aziende, sono troppo poche”.

Per il Generale De Pascale, da questo libro possono nascere anche considerazioni di carattere politico. “La storia di Francesco Terrone – ha spiegato – è quella di chissà quanti: tutti abbiamo presente l’emigrazione negli anni ’60. Francesco è andato su al Nord, trovando una vera e propria barriera quando si è presentato come l’ingegner Terrone, laureato alla Federico II di Napoli… E quando gli fu incredibilmente detto che non poteva rappresentare l’azienda con quel cognome… Questa si chiama propriamente discriminazione, ed esiste ancora oggi, seppure in forme diverse”.

L'articolo “Il viaggio dell’ing. Terrone”: il riscatto del Sud all’Unione Industriale Napoli sembra essere il primo su Gli italiani.